"vault backup: 2026-01-15 22:00:12 from Flow"
This commit is contained in:
@@ -39,14 +39,16 @@ A and B are about the same in ADJ
|
|||||||
我都二十四岁了
|
我都二十四岁了
|
||||||
Wǒ *doū* èrshísì suìle
|
Wǒ *doū* èrshísì suìle
|
||||||
I'm *already* 24 years old.
|
I'm *already* 24 years old.
|
||||||
- You can use *doū* to mean "already" in an unpleasant or an anxious way. As in I'm already 24 years old, I can't believe it, I'm ancient.
|
- You can use *doū* to mean "already" in an unpleasant or an anxious way. A very **negative** thing. As in I'm already 24 years old, I can't believe it, I'm ancient. It doesn't tie to the actual meaning of “already", it focuses on the negative aspect of it.
|
||||||
- Structure:
|
- Structure:
|
||||||
- Wǒ *doū* {age} suìle -> I'm *already* {age} years old
|
- Wǒ *doū* {age} suìle -> I'm *already* {age} years old
|
||||||
|
|
||||||
我才三十岁
|
我才三十岁
|
||||||
Wǒ cái sānshí suì
|
Wǒ cái sānshí suì
|
||||||
I'm only 30 years old
|
I'm only 30 years old
|
||||||
- The opposite of before. Your ONLY 30 years old, life has just started and you have plenty of time, and your positive about it.
|
- The opposite of before. Your ONLY 30 years old, life has just started and you have plenty of time, and your **positive** about it.
|
||||||
- Notice no le. I don't know why. Neither does he.
|
- Notice no le. I don't know why. Neither does he.
|
||||||
|
|
||||||
|
都九点了,wo'xu'yao'hui'jia
|
||||||
# Homework
|
# Homework
|
||||||
-
|
-
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user