"vault backup: 2026-04-23 12:52:56 from Flow"

This commit is contained in:
2026-04-23 12:52:56 +09:00
parent 5ca96662a4
commit b1676fec52

View File

@@ -25,7 +25,7 @@
- -
# Main Point # Main Point
## Don't over do it ## Don't over do it
### Structure ### Structures
Subj + Verb + Obj 是要小心,一定不要用力过猛 Subj + Verb + Obj 是要小心,一定不要用力过猛
Subj + Verb + Obj shì yào xiǎoxīn, yīdìng bùyào yònglìguò měng Subj + Verb + Obj shì yào xiǎoxīn, yīdìng bùyào yònglìguò měng
Be careful when Subj + Verb + Obj, must not over do it Be careful when Subj + Verb + Obj, must not over do it
@@ -33,6 +33,9 @@ Be careful when Subj + Verb + Obj, must not over do it
- yīdìng is optional, only add for emphasis - yīdìng is optional, only add for emphasis
- yònglìguò měng -> Over do it - yònglìguò měng -> Over do it
Subj + Verb + Object 的时候用力过猛result
Subj + Verb + Object de shíhòu yònglìguò měng, result
when Subj overdid Verb (+obj), result of overdoing it
### Examples ### Examples
你想他们传道士也可能用力过猛,结果跟他们起了冲突 你想他们传道士也可能用力过猛,结果跟他们起了冲突
Nǐ xiǎng tāmen chuándàoshi yě kěnéng yònglìguò měng, jiéguǒ gēn tāmen qǐle chōngtú Nǐ xiǎng tāmen chuándàoshi yě kěnéng yònglìguò měng, jiéguǒ gēn tāmen qǐle chōngtú
@@ -48,8 +51,9 @@ We towards other people preach want to be careful, must not overdo it
Gàn huó de shíhòu, yào xiǎoxīn, bùyào yònglìguò měng Gàn huó de shíhòu, yào xiǎoxīn, bùyào yònglìguò měng
When you work (physically), need to be careful, don't overdue it When you work (physically), need to be careful, don't overdue it
她化妆的是有用力过猛,看起来很不自然 她化妆的时候用力过猛,看起来很不自然
Tā huàzhuāng de shì yǒu yònglìguò měng, kàn qǐlái hěn bù zìrán Tā huàzhuāng de shíhòu yònglìguò měng, kàn qǐlái hěn bù zìrán
She went overboard with her makeup; it looks very unnatural.
# Note # Note
Look up differences between verb compliment le, and verb compliment wan Look up differences between verb compliment le, and verb compliment wan