4.8 KiB
4.8 KiB
Random Words
- 春分 -> しゅんぶん -> Vernal Equinox
- 秋分 -> しゅうぶん -> Autumnal Equinox
- 普段 -> ふだん -> Usually
- 受付 -> うけつけ -> Reception
- お見舞い -> おみまい -> Get well soon gifts
Main Point
尊敬語 -> Special Verbs
| Polite Form (Masu) | Special Respectful Verbs | Meaning |
|---|---|---|
| いきます / きます / います (Ikimasu / Kimasu / Imasu) |
いらっしゃいます (Irasshaimasu) |
To go / To come / To be |
| たべます / のみます (Tabemasu / Nomimasu) |
めしあがります (Meshiagarimasu) |
To eat / To drink |
| いいます (Iimasu) |
おっしゃいます (Osshaimasu) |
To say |
| しっています (Shitte imasu) |
ごぞんじです (Gozonji desu) |
To know |
| しりません (Shirimasen) |
ごぞんじじゃありません (Gozonji ja arimasen) |
To not know |
| みます (Mimasu) |
ごらんになります (Goran ni narimasu) |
To see / To look at |
| します (Shimasu) |
なさいます (Nasaimasu) |
To do |
| くれます (Kuremasu) |
くださいます (Kudasaimasu) |
To give (to me) |
Examples
- 課長はお弁当をめしあがります
- The chief will have lunch.
- 課長は中国語を勉強なさっています
- The section chief is studying Chinese.
- 今夜は何を召し上がりますか?
- What will you have tonight?
- 普段どこで映画をご覧になりますか？
- Where do you usually watch movies?
- どうして日本語を勉強なさっていますか？
- Why are you studying Japanese?
Japanese Keigo: Honorific Verbs & Polite Requests
1. Special Respectful Verbs (Sonkeigo)
These unique forms replace standard verbs to show high respect to the subject of the action.
| Polite Form (Masu) | Special Respectful Verbs | Meaning |
|---|---|---|
| いきます / きます / います | いらっしゃいます | To go / To come / To be |
| たべます / のみます | めしあがります | To eat / To drink |
| いいます | おっしゃいます | To say |
| しっています | ごぞんじです | To know |
| しりません | ごぞんじじゃありません | To not know |
| みます | ごらんになります | To see / To look at |
| します | なさいます | To do |
| くれます | くださいます | To give (to me) |
2. Polite Request Formulas
These structures are used to give instructions or make requests more politely than the standard 〜てください form.
Group 1 & 2 Verbs
Formula: お + 【Verb stem (ます form)】 + ください
- おはいりください (Please enter)
- おかかけください (Please have a seat)
- お書きください (Please write)
Group 3 Verbs (Sino-Japanese)
Formula: ご + 【Noun/Stem】 + ください
- ごれんらくください (Please contact us)
- ごちゅういください (Please be careful)
- * おでんわください (Please call — Note: uses お instead of ご)
Special Respectful Requests
Formula: 【Verb て form】 + ください + ます
- いらっしゃってください (Please come/go/be)
- * おめしあがりください (Please eat/drink)
- Can also say めしあがってください, means the same
- * ごらんください (Please look)
- ご覧になってください also works
Examples
先生は僕に親切にしてくださいます The teacher is kind to me 私は風邪の時兄弟と姉妹がお見舞いをもってきてくくださいました When I had a cold, my brothers and sisters brought me get-well gifts. 僕は沖縄の時兄弟と姉妹が食べ物を持ってきてくださいまあした
To say thank you for something: Thing your grateful for conjugated in て form + ありがとうございます
RULES ON WHEN TO USE お IN FRONT OF THINGS: Only use on Japanese Traditional Words, which means only on kunyomi words. For onyomi words, add ご in front of it, not お.