4.3 KiB
4.3 KiB
Random Words
- 春分 -> しゅんぶん -> Vernal Equinox
- 秋分 -> しゅうぶん -> Autumnal Equinox
- 普段 -> ふだん -> Usually
- 受付 -> うけつけ -> Reception
Main Point
尊敬語 -> Special Verbs
| Polite Form (Masu) | Special Respectful Verbs | Meaning |
|---|---|---|
| いきます / きます / います (Ikimasu / Kimasu / Imasu) |
いらっしゃいます (Irasshaimasu) |
To go / To come / To be |
| たべます / のみます (Tabemasu / Nomimasu) |
めしあがります (Meshiagarimasu) |
To eat / To drink |
| いいます (Iimasu) |
おっしゃいます (Osshaimasu) |
To say |
| しっています (Shitte imasu) |
ごぞんじです (Gozonji desu) |
To know |
| しりません (Shirimasen) |
ごぞんじじゃありません (Gozonji ja arimasen) |
To not know |
| みます (Mimasu) |
ごらんになります (Goran ni narimasu) |
To see / To look at |
| します (Shimasu) |
なさいます (Nasaimasu) |
To do |
| くれます (Kuremasu) |
くださいます (Kudasaimasu) |
To give (to me) |
Examples
- 課長はお弁当をめしあがります
- The chief will have lunch.
- 課長は中国語を勉強なさっています
- The section chief is studying Chinese.
- 今夜は何を召し上がりますか?
- What will you have tonight?
- 普段どこで映画をご覧になりますか？
- Where do you usually watch movies?
- どうして日本語を勉強なさっていますか？
- Why are you studying Japanese?
Japanese Keigo: Honorific Verbs & Polite Requests
1. Special Respectful Verbs (Sonkeigo)
These unique forms replace standard verbs to show high respect to the subject of the action.
| Polite Form (Masu) | Special Respectful Verbs | Meaning |
|---|---|---|
| いきます / きます / います | いらっしゃいます | To go / To come / To be |
| たべます / のみます | めしあがります | To eat / To drink |
| いいます | おっしゃいます | To say |
| しっています | ごぞんじです | To know |
| しりません | ごぞんじじゃありません | To not know |
| みます | ごらんになります | To see / To look at |
| します | なさいます | To do |
| くれます | くださいます | To give (to me) |
2. Polite Request Formulas
These structures are used to give instructions or make requests more politely than the standard 〜てください form.
Group 1 & 2 Verbs
Formula: お + 【Verb stem (ます form)】 + ください
- おはいりください (Please enter)
- おかかけください (Please have a seat)
- お書きください (Please write)
Group 3 Verbs (Sino-Japanese)
Formula: ご + 【Noun/Stem】 + ください
- ごれんらくください (Please contact us)
- ごちゅういください (Please be careful)
- * おでんわください (Please call — Note: uses お instead of ご)
Special Respectful Requests
Formula: 【Verb て form】 + ください
- いらっしゃってください (Please come/go/be)
- * おめしあがりください (Please eat/drink)
- Can also say めしあがってください, means the same
- * ごらんください (Please look)
- ご覧になってください also works
RULES ON WHEN TO USE お IN FRONT OF THINGS: Only use on Japanese Traditional Words, which means only on kunyomi words. For onyomi words, add ご in front of it, not お,